{"id":1612,"date":"2019-11-22T18:41:25","date_gmt":"2019-11-22T15:41:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.univ-mila.dz?page_id=1612"},"modified":"2024-12-18T10:58:36","modified_gmt":"2024-12-18T09:58:36","slug":"formation-a-letranger","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/?page_id=1612&lang=fr","title":{"rendered":"Formation  \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"<p class=\"textheader\">1- Formation en r\u00e9sidence \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger \/ Professeurs<\/p>\r\nConform\u00e9ment au d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel n\u00b0 14-196 du 8 Ramadan 1435 correspondant au 6 juillet 2014, fixant l&#8217;organisation et la gestion de la formation et de l&#8217;am\u00e9lioration des comp\u00e9tences \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, la formation en r\u00e9sidence \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger concerne :\r\n<ul>\r\n    <li><strong>Les sp\u00e9cialit\u00e9s non enseign\u00e9es en Alg\u00e9rie<\/strong><\/li>\r\n    <li><strong>Les formations sp\u00e9cialis\u00e9es de l&#8217;enseignement sup\u00e9rieur compl\u00e9tant les sp\u00e9cialit\u00e9s enseign\u00e9es en Alg\u00e9rie.<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\nOutre les conditions mentionn\u00e9es aux articles 26 et 30 du d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel n\u00b0 14-196, les professeurs-chercheurs, les professeurs hospitalo-universitaires en m\u00e9decine et les chercheurs permanents inscrits en Alg\u00e9rie pour pr\u00e9parer une th\u00e8se de doctorat, n\u00e9cessitant des recherches ou des stages \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, sont s\u00e9lectionn\u00e9s apr\u00e8s examen des dossiers par les conseils scientifiques de leurs institutions employeuses ou par les comit\u00e9s organisateurs. Parmi les conditions requises :\r\n<ol>\r\n    <li><strong>Le candidat doit \u00eatre inscrit en Alg\u00e9rie pour pr\u00e9parer une th\u00e8se de doctorat ;<\/strong><\/li>\r\n    <li><strong>Justifier d&#8217;une anciennet\u00e9 d&#8217;une (01) ann\u00e9e de service effectif et \u00eatre titularis\u00e9 ;<\/strong><\/li>\r\n    <li><strong>\u00catre propos\u00e9 par son institution apr\u00e8s s\u00e9lection par des instances scientifiques comp\u00e9tentes ;<\/strong><\/li>\r\n    <li><strong>Pr\u00e9senter une lettre d&#8217;accueil d&#8217;une institution universitaire ou de recherche \u00e9trang\u00e8re reconnue ;<\/strong><\/li>\r\n    <li><strong>Soumettre un programme d&#8217;\u00e9tudes et de recherche pour la p\u00e9riode de formation \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, valid\u00e9 par le directeur de th\u00e8se.<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p class=\"textheader\">2- Formation en r\u00e9sidence \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger \/ Employ\u00e9s<\/p>\r\nLes employ\u00e9s des administrations publiques et des institutions publiques, titularis\u00e9s et titulaires au minimum d\u2019un dipl\u00f4me de premier cycle ou \u00e9quivalent, peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de la formation en r\u00e9sidence \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger sous r\u00e9serve de remplir les conditions suivantes :\r\n<ol>\r\n    <li><strong>Justifier d&#8217;une anciennet\u00e9 de trois (03) ann\u00e9es de service effectif \u00e0 la date de d\u00e9part en formation ;<\/strong><\/li>\r\n    <li><strong>Remplir les conditions et crit\u00e8res fix\u00e9s par le comit\u00e9 national ;<\/strong><\/li>\r\n    <li><strong>Remplir les conditions et crit\u00e8res requis pour la formation pr\u00e9vue ;<\/strong><\/li>\r\n    <li><strong>\u00catre propos\u00e9 par l&#8217;administration.<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p class=\"textheader\">3- Formation en r\u00e9sidence \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger \/ \u00c9tudiants<\/p>\r\nEn plus des conditions mentionn\u00e9es dans le d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel n\u00b0 14-196 et l&#8217;arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1266 du 23 d\u00e9cembre 2015, l&#8217;\u00e9tudiant candidat \u00e0 la formation en r\u00e9sidence \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger doit :\r\n\r\n<p>[vc_row][vc_column][vc_tta_tabs style=&#8221;modern&#8221; shape=&#8221;round&#8221; color=&#8221;peacoc&#8221; active_section=&#8221;1&#8243;][vc_tta_section i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-flag&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; title=&#8221;Conditions de candidature&#8221; tab_id=&#8221;1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\r\n<ol>\r\n<li><strong>Doit poss\u00e9der le dipl\u00f4me universitaire requis pour \u00eatre admis \u00e0 la formation pr\u00e9vue,<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>\u00catre le premier \u00e0 son paiement,<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>Respecter les normes fix\u00e9es par le comit\u00e9 national et les conditions d\u00e9finies par le conseil scientifique ou p\u00e9dagogique de l\u2019\u00e9tablissement d\u2019enseignement sup\u00e9rieur concern\u00e9.<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>Etre class\u00e9 selon les moyennes g\u00e9n\u00e9rales du cursus universitaire et obtenu sans r\u00e9p\u00e9ter l\u2019ann\u00e9e dans le m\u00eame cursus de formation et parmi les trois (03) premiers dans le groupe de personnes ou de disciplines accr\u00e9dit\u00e9es au niveau national;<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>Si l\u2019\u00e9tudiant fait l\u2019objet d\u2019un transfert d\u2019un \u00e9tablissement \u00e0 un autre au cours de son cursus universitaire, les points d\u2019origine de l\u2019universit\u00e9 sont pris en compte;<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>L\u2019\u00e9tudiant doit \u00eatre au 31\/12 de l\u2019ann\u00e9e en cours:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>23 ans pour ceux qui ont un baccalaur\u00e9at;<\/li>\r\n<li>25 ans pour les \u00e9tudiants titulaires d\u2019une ma\u00eetrise, d\u2019un dipl\u00f4me d\u2019ing\u00e9nieur d\u2019\u00c9tat, d\u2019un architecte ou d\u2019une ma\u00eetrise en architecture, d\u2019un v\u00e9t\u00e9rinaire, d\u2019un docteur en m\u00e9decine dentaire ou d\u2019un doctorat en pharmacie;<\/li>\r\n<li>27 ans pour ceux qui ont un doctorat en m\u00e9decine.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Les candidats organiseront un concours \u00e9crit ou un concours en \u00e9tudiant les dossiers ou en choisissant par un comit\u00e9 sp\u00e9cial \u00e0 cette fin lorsque de nouvelles possibilit\u00e9s de coop\u00e9ration se pr\u00e9senteront apr\u00e8s l\u2019organisation du concours.<br \/>\u00b7 Le dossier de candidature<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-text&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; title=&#8221;Dossier de candidature&#8221; tab_id=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]<strong>Dossier de candidature<\/strong><\/p>\r\n<p>Le dossier de bourse \u00e0 l\u2019\u00e9tranger est g\u00e9n\u00e9ralement compos\u00e9 des documents suivants:<\/p>\r\n<ol>\r\n<li><strong>Formulaire de demande de subvention \u00e0 l\u2019\u00e9tranger indiqu\u00e9 par le pr\u00e9sident de la Fondation et le pr\u00e9sident du symposium national.<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>Acte de naissance (01);<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>02 Photographies (02);<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>Un certificat sup\u00e9rieur au lot (02) indiqu\u00e9 par le vice-chancelier pour la formation aux premi\u00e8re et deuxi\u00e8me phases et des certificats;<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>Des copies de la transcription de la fili\u00e8re universitaire selon le formulaire approuv\u00e9 par le minist\u00e8re d\u00e9positaire, qui sont marqu\u00e9es par le doyen et vice-pr\u00e9sident de l\u2019universit\u00e9 en vue de la formation aux premi\u00e8re et deuxi\u00e8me phases et des certificats;<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>Copies des certificats acad\u00e9miques de la fili\u00e8re universitaire, qui sont marqu\u00e9s par le vice-pr\u00e9sident de l\u2019universit\u00e9 pour la formation en premi\u00e8re et deuxi\u00e8me phases et des certificats<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>Des copies certifi\u00e9es conformes des certificats obtenus (baccalaur\u00e9at et licence), qui sont indiqu\u00e9s par le vice-chancelier pour la formation dispens\u00e9e dans les premi\u00e8re et deuxi\u00e8me phases et des certificats;<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>(02) Deux lettres de recommandation soumises par deux professeurs expliquant les objectifs de la formation;<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>Copie du passeport (05 premi\u00e8res pages);<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>L\u2019objet de la configuration souhait\u00e9e.<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>* D\u2019autres documents peuvent \u00eatre ajout\u00e9s au dossier de candidature en fonction du type de subvention et du pays de r\u00e9ception.<\/p>\r\n<p>* Un test de langue (TOEFL, TOEIC, IELTS, TEPS, OPLC, TCF, DELF) est parfois requis.<\/p>\r\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1- Formation en r\u00e9sidence \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger \/ Professeurs Conform\u00e9ment au d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel n\u00b0 14-196 du 8 Ramadan 1435 correspondant au 6 juillet 2014, fixant l&#8217;organisation et la gestion de la formation et de l&#8217;am\u00e9lioration des comp\u00e9tences \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, la formation en r\u00e9sidence \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger concerne : Les sp\u00e9cialit\u00e9s non enseign\u00e9es en Alg\u00e9rie Les formations sp\u00e9cialis\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1612","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Formation \u00e0 l&#039;\u00e9tranger - \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064a\u0644\u0629<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.univ-mila.dz\/?page_id=1612&lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Formation \u00e0 l&#039;\u00e9tranger - \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064a\u0644\u0629\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1- Formation en r\u00e9sidence \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger \/ Professeurs Conform\u00e9ment au d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel n\u00b0 14-196 du 8 Ramadan 1435 correspondant au 6 juillet 2014, fixant l&#8217;organisation et la gestion de la formation et de l&#8217;am\u00e9lioration des comp\u00e9tences \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, la formation en r\u00e9sidence \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger concerne : Les sp\u00e9cialit\u00e9s non enseign\u00e9es en Alg\u00e9rie Les formations sp\u00e9cialis\u00e9es [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.univ-mila.dz\/?page_id=1612&amp;lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064a\u0644\u0629\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/univmila\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-18T09:58:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@univmila\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.univ-mila.dz\/?page_id=1612&lang=fr\",\"url\":\"https:\/\/www.univ-mila.dz\/?page_id=1612&lang=fr\",\"name\":\"Formation \u00e0 l'\u00e9tranger - \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064a\u0644\u0629\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.univ-mila.dz\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-22T15:41:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-18T09:58:36+00:00\",\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.univ-mila.dz\/?page_id=1612&lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.univ-mila.dz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.univ-mila.dz\/\",\"name\":\"\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062d\u0641\u064a\u0638 \u0628\u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\",\"description\":\"\u0645\u064a\u0644\u0629\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.univ-mila.dz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.univ-mila.dz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.univ-mila.dz\/#organization\",\"name\":\"\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062d\u0641\u064a\u0638 \u0628\u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0641 - \u0645\u064a\u0644\u0629\",\"url\":\"https:\/\/www.univ-mila.dz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/www.univ-mila.dz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.centre-univ-mila.dz\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1416395352cumtransparent.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.centre-univ-mila.dz\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1416395352cumtransparent.png\",\"width\":208,\"height\":268,\"caption\":\"\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062d\u0641\u064a\u0638 \u0628\u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0641 - \u0645\u064a\u0644\u0629\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.univ-mila.dz\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/univmila\/\",\"https:\/\/x.com\/univmila\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9--lQO1WBvXm38B70e9u5w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formation \u00e0 l'\u00e9tranger - \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064a\u0644\u0629","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/?page_id=1612&lang=fr","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Formation \u00e0 l'\u00e9tranger - \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064a\u0644\u0629","og_description":"1- Formation en r\u00e9sidence \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger \/ Professeurs Conform\u00e9ment au d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel n\u00b0 14-196 du 8 Ramadan 1435 correspondant au 6 juillet 2014, fixant l&#8217;organisation et la gestion de la formation et de l&#8217;am\u00e9lioration des comp\u00e9tences \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, la formation en r\u00e9sidence \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger concerne : Les sp\u00e9cialit\u00e9s non enseign\u00e9es en Alg\u00e9rie Les formations sp\u00e9cialis\u00e9es [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/?page_id=1612&lang=fr","og_site_name":"\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064a\u0644\u0629","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/univmila\/","article_modified_time":"2024-12-18T09:58:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@univmila","twitter_misc":{"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"6 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/?page_id=1612&lang=fr","url":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/?page_id=1612&lang=fr","name":"Formation \u00e0 l'\u00e9tranger - \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064a\u0644\u0629","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/#website"},"datePublished":"2019-11-22T15:41:25+00:00","dateModified":"2024-12-18T09:58:36+00:00","inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.univ-mila.dz\/?page_id=1612&lang=fr"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/#website","url":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/","name":"\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062d\u0641\u064a\u0638 \u0628\u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0641","description":"\u0645\u064a\u0644\u0629","publisher":{"@id":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/#organization","name":"\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062d\u0641\u064a\u0638 \u0628\u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0641 - \u0645\u064a\u0644\u0629","url":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.centre-univ-mila.dz\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1416395352cumtransparent.png","contentUrl":"http:\/\/www.centre-univ-mila.dz\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/1416395352cumtransparent.png","width":208,"height":268,"caption":"\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062d\u0641\u064a\u0638 \u0628\u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0641 - \u0645\u064a\u0644\u0629"},"image":{"@id":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/univmila\/","https:\/\/x.com\/univmila","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9--lQO1WBvXm38B70e9u5w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1612"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29936,"href":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1612\/revisions\/29936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.univ-mila.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}